TF Forum - TeknoFenomen Forum

Ps4 Türkçe Oyunlar Listesi
Playstation 4 Türkçe Oyunlar Listesi, Ps4 Türkçe Oyunlar Listesi, Playstation 4 Türkçe dublaj ve Türkçe altyazı çıkan oyunlarının tam listesi sürekli burada güncellenecektir. Gelecek oyunlar
...


Listeye en son eklenen 10 oyun;

• Grounded Türkçe Altyazı - Eklenme Tarihi: 22.04.2024

• Tomb Raider I–III Remastered Türkçe Altyazı Eklenme Tarihi: 03.03.2024

• Rise of the Ronin Türkçe Altyazı - Eklenme Tarihi: 03.03.2024

• A Little to the Left Türkçe - Eklenme Tarihi: 03.03.2024

• HAWKED Türkçe Dublaj - Eklenme Tarihi: 03.03.2024

• PlateUp Türkçe - Eklenme Tarihi: 03.03.2024

• Garden Life: A Cozy Simulator Türkçe Altyazı - Eklenme Tarihi: 03.03.2024

• Torn Away Türkçe Altyazı - Eklenme Tarihi: 03.03.2024

• Strange Horticulture Türkçe Altyazı - Eklenme Tarihi: 03.03.2024

• The Bunker Türkçe Ekran Dili Eklenme Tarihi: 03.03.2024

​PlayStation 4 #Türkçe Oyunlar Listesi
​
A
A Little to the Left Türkçe
Aces of the Lutwaffe Türkçe Altyazı
Adam's Venture : Origins Türkçe Altyazı
Alan Wake Remastered Türkçe Ekran Dili
Alchemist's Castle Türkçe Altyazı
Agony Türkçe Altyazı
Among The Sleep Türkçe Altyazı
Another Dawn Türkçe Ekran Dili
Anomaly Agent
Apsulov: End of Gods Türkçe Ekran Dili
Area Türkçe Altyazı
Arise: A simple story Türkçe Altyazı
ARK: Survival Evolved Türkçe Altyazı

B
Badass Hero Türkçe Altyazı
Bards Gold Türkçe Altyazı
Battlefield 1 Türkçe Altyazı
Battle Island Türkçe Altyazı
Beholder 2 Türkçe Altyazı
Beyond Two Souls Türkçe Altyazı
BIG CROWN: SHOWDOWN Türkçe Arayüz
Blues and Bullets Türkçe Altyazı
Bloodborne Türkçe Altyazı
Bridge Constructor Türkçe Arayüz
Buff Knight Advanced Türkçe Altyazı

C
Calvino Noir Türkçe Altyazı
Cat Quest II Türkçe Altyazı
Chimparty Türkçe Dil Desteği
City of Brass Türkçe Altyazı
Clicker Heroes Türkçe Arayüz
Clouds & Sheep 2 Türkçe Altyazı
Conarium Türkçe Altyazı
Concept Destruction Türkçe Ekran Dili
Concrete Genie Türkçe Altyazı
Construction Simulator 2 Türkçe Dil Desteği
Creaks Türkçe Altyazı
Croc's World Run Türkçe Altyazı
Cyberpunk 2077 Türkçe Altyazı

D
Days Gone Türkçe Altyazı
Death Stranding Türkçe Altyazı
Defunct Türkçe Altyazı
Deponia Türkçe Altyazı
Detroit Become Human Türkçe Altyazı
Downwell Türkçe Altyazı
Driveclub Türkçe Altyazı
Driveclub Bikes Türkçe Altyazı
Driveclub (Vr) Türkçe Arayüz
DISTRAINT: Deluxe Edition Türkçe Altyazı
Distrust Türkçe Altyazı
Dynamite Fishing – World Games Türkçe Altyazı
Dying Light Türkçe Altyazı
Dying Light 2 Stay Human Türkçe Altyazı

E
Energy Cycle Edge Türkçe Altyazı

F
Fallout 4 G.O.T.Y. Bundle DLC'ler için Türkçe Altyazı
Fantastic Contraption (Vr) Türkçe Altyazı
Fifa 2016 Türkçe Arayüz
Fifa 2017 Türkçe Altyazı
FIFA 21 2021Türkçe Dublaj
Figment Türkçe Altyazı
Fishing: North Atlantic Türkçe Altyazı
Fortnite Türkçe Altyazı
Frostpunk: Console Edition Türkçe Altyazı

G
Garden Life: A Cozy Simulator Türkçe Altyazı
Green Hell Türkçe Ekran Dili
Ghost of Tsushima Türkçe Altyazı
Gnog (Vr) Türkçe Altyazı
God of War 3 Remastered Türkçe Altyazı
Gran Turismo Sports Türkçe Altyazı
Gran Turismo 7 Türkçe Altyazı
Grounded Türkçe Altyazı
Guns, Gore and Cannoli Türkçe Altyazı
Guts & Glory Türkçe Altyazı

H
Hardware Rivals Türkçe Arayüz
HAWKED Türkçe Dublaj
Heal: Console Edition Türkçe Ekran Dili
Hellblade Senua's Sacrifice
Hitman Absolution HD Türkçe Altyazı
HOP Türkçe Altyazı Türkçe Altyazı
Horizon Forbidden West Türkçe Altyazı
How to Survive 2 Türkçe Altyazı
Hungry Shark Türkçe Altyazı
Hunt: Showdown Türkçe Altyazı
Hotline Miami
Hotline Miami Wrong Number

I
Infamous Second Son Türkçe Dublaj
Infamous First Light Türkçe Dublaj
Inside Türkçe Altyazı
Imaginary Realms Bundle Türkçe Ekran Dili
Iron Harvest Türkçe Altyazı

J
Joshua Bell (Vr) Türkçe Arayüz
Journey Türkçe Arayüz

K
Kholat Türkçe Altyazı
Ken Follett's The Pillars of The Earth Türkçe Altyazı
Killzone Shadow Fall Türkçe Dublaj
Kingdom Come: Deliverance Türkçe Altyazı (Pc için Türkçe konsolda da duyuruldu ancak Türkçe destek gelmedi.)
Knack Türkçe Dublaj

L
Lego Worlds Türkçe Altyazı
Lightfield Türkçe Altyazı
Limbo Türkçe Arayüz
Little Big Planet 3 Türkçe Altyazı
Lord of the Rings: Gollum Türkçe Altyazı (2022 yılında çıkması bekleniyor)
Luna Türkçe Altyazı

M
Mahjong Gold Türkçe Altyazı
Maid of Sker Türkçe Altyazı
Manual Samuel Türkçe Altyazı
Marooners Türkçe Altyazı
MediEvil Türkçe Altyazı
Mekazoo Türkçe Arayüz
Mr. Prepper Türkçe Altyazı
MilitAnt Türkçe Altyazı
Minecraft Türkçe Arayüz
Mount & Blade: Warband Türkçe Altyazı
Mushroom Wars 2 Türkçe Altyazı
My Brother Rabbit Türkçe Altyazı

N
Narcosis Türkçe Altyazı
Niffelheim Türkçe Altyazı

O
Oddworld: New 'n' Tasty Türkçe Altyazı
Outer Wilds Türkçe Altyazı
Outward Türkçe Ekran Dili

P
Pathless Türkçe Ekran Dili
Pes 2015 Türkçe Arayüz
Pes 2016 Türkçe Arayüz
Pes 2017 Türkçe Arayüz
Planet of The Apes: Last Frontier Türkçe Altyazı
PlateUp Türkçe
Playroom Türkçe Arayüz
Playroom (Vr) Türkçe Arayüz
Portal Knights Türkçe Altyazı
PUBG Türkçe Altyazı

R
Ratchet & Clank Türkçe Altyazı
Real Farm Sim Türkçe Altyazı
Remotenes Türkçe Altyazı
Remothered: Tormented Fathers Türkçe Altyazı
Ride Türkçe Dublaj
Rise of the Ronin Türkçe Altyazı
Rocket League Türkçe Arayüz
Ruined King: A League of Legend Story Türkçe Dublaj
Raji: An Ancient Epic Türkçe Altyazı

S
Semispheres Türkçe Altyazı
Sherlock Holmes: Crimes and Punishments Türkçe Altyazı
Silver Chains Türkçe Altyazı
Singstar Türkçe Altyazı
Skyhill Türkçe Altyazı ve Menü
Skyrim - The Elder Scrolls V: Skyrim Special Edition Türkçe Altyazı
SMITE - Türkçe Altyazı
State Of Mind Türkçe Altyazı
Strange Horticulture Türkçe Altyazı
Submerged Türkçe Altyazı
Subnautica Türkçe Altyazı
Subnautica Below Zero Türkçe Altyazı
Suicide Guy Türkçe Altyazı
Superliminal Türkçe Altyazı
Stellar Blade Türkçe Altyazı

T
Teslagrad Türkçe Arayüz
The Bridge Türkçe Altyazı
The Bunker Türkçe Ekran Dili
The Chant Türkçe Altyazı
The Coma:Recut Türkçe Altyazı
The Dead Tree of Ranchiuna Türkçe Altyazı
The Dwarves Türkçe Altyazı
The Four Kings Casino & Slots Türkçe Altyazı
The Onion Knights - Definite Edition Türkçe Altyazı
The Order:1886 Türkçe Altyazılı
The Persistence (VR) Türkçe Altyazılı
The Redress of Mira Türkçe Dublaj
The Sinking City Türkçe Altyazı
The Last Guardian Türkçe Altyazı
The Last of Us Remastered Türkçe Altyazılı
The Last of Us Part II Türkçe Dublaj
The Long Dark Türkçe Altyazı
The Quiet Man™ Limited Edition Türkçe Altyazılı
This War of Mine Türkçe Altyazı
The Witcher 3: Wild Hunt Türkçe Altyazılı
Thumper (Vr) Türkçe Arayüz
Tom Clancy's Rainbow Six Siege Türkçe Altyazılı
Tomb Raider I–III Remastered Türkçe Altyazı
Torn Away Türkçe Altyazı
Tortuga - A Pirate's Tale Türkçe Altyazı
Treasure Hunter Simulator Türkçe Ekran Dili
Tricky Towers Türkçe Altyazı
Tumblestone Türkçe Altyazı

U
Uncharted 4 Türkçe Seslendirme
Uncharted: The Nathan Drake Collection Türkçe Seslendirme
Until Dawn Türkçe Altyazı

V
Valfaris Türkçe Altyazı
Verlet Swing Türkçe Altyazı
Visage Türkçe Ekran Dili

W
Wander Türkçe Arayüz
Warframe Türkçe Altyazı
World of Tanks Türkçe Dublaj




viewtopic.php?f=293&t=606&p=2470#p2470


Playstation 4 Türkçe oyunlar 2023.

Bu bana lazımdı. Çok teşekkürler bu arada Days Gone'ın altyazısı berbatmış.

TheAssgardian yazdı: ↑

26 Şub 2020 19:30

Bu bana lazımdı. Çok teşekkürler bu arada Days Gone'ın altyazısı berbatmış.

Rica ederiz. Days Gone'ı beğendim ama evet altyazı daha iyi olabilirdi. Puntolar da küçüktü baya.

Sizin tercihiniz Xbox sanırım. Onun içinde böyle bi liste yapalım mı sizce Xbox kitlesi ilgi duyar mı?

aknctn yazdı: ↑

26 Şub 2020 21:51

TheAssgardian yazdı: ↑

26 Şub 2020 19:30

Bu bana lazımdı. Çok teşekkürler bu arada Days Gone'ın altyazısı berbatmış.

Rica ederiz. Days Gone'ı beğendim ama evet altyazı daha iyi olabilirdi. Puntolar da küçüktü baya.

Sizin tercihiniz Xbox sanırım. Onun içinde böyle bi liste yapalım mı sizce Xbox kitlesi ilgi duyar mı?

Olabilir Whatsapp grubumda forumunuzu paylaşacağım

Teşekkürler [mention]TheAssgardian[/mention]

TheAssgardian yazdı: ↑

26 Şub 2020 19:30

Bu bana lazımdı. Çok teşekkürler bu arada Days Gone'ın altyazısı berbatmış.

Hangi açıdan?

Dublajla altyazı aynı anda gitmiyor. Gitse bile diğer konuşmacının altyazısıyla karışıyor. Nero kayıt cihazlarının dublajı yok sadece altyazı çıkıyor. Ses ve altyazı aynı anda yürümüyor anlıycağınız.

Evet Days Gone'daki senkron sorununu bende farkettim.

TheAssgardian yazdı: ↑

05 Mar 2020 22:51

Dublajla altyazı aynı anda gitmiyor. Gitse bile diğer konuşmacının altyazısıyla karışıyor. Nero kayıt cihazlarının dublajı yok sadece altyazı çıkıyor. Ses ve altyazı aynı anda yürümüyor anlıycağınız.

Evet zaman kayması var ama nero kayıt cihazlarının alt yazısı çıkıyo ama nasıldı hatırlayamadım. Kaydı dinlemeye başlarken normal dolaşır gibi ya da silah değiştirir gibi mi yapıyoduk bişey vardı ama hatırlayamadım. İlk başta bende tepki vermiştim kayıt cihazında nasıl çeviri alt yazı olmaz diye hatta sövmüştüm ama sonra günahlarını almışım dedim.

Kingdom Come Deliverance ps4 de türkçe değildi en son baktığımda , türkçe yamayı ne zaman getirdiler acaba ?

[mention]Toweliee[/mention] oyunun Pc için Türkçe seçeneği mevcut konsol kısmında ise duyuruldu ama gelmedi. Sonra tekrar gelecek söylentileri yayıldı. Pc için Türkçe olup konsol için de duyurulunca kesin gözüyle bakılıp listeye eklendi. Geldi mi gelecek mi bilmiyorum konu artık gündemde değil. Playstation Store'a bakıpta karar da veremiyoruz çünkü Türkçe destekli oyunlar kimi zaman orada da belirtilmiyor. Sizleri yanıltmamak adına listedeki adının yanına not düşeyim kusura bakmayın.

Çok teşekkür ederim cevapladığınız için.En son 1 yıl kadar önce ps4 den bakmıştım yoktu,şimdi yeniden indirip bakabilirim baktığım zaman sizleri bilgilendireceğim.

Toweliee yazdı: ↑

13 Nis 2020 01:05

Çok teşekkür ederim cevapladığınız için.En son 1 yıl kadar önce ps4 den bakmıştım yoktu,şimdi yeniden indirip bakabilirim baktığım zaman sizleri bilgilendireceğim.

Rica ederim bilgilendirirseniz memnun oluruz.

Şimdi baktım maalesef Türkçe yama yok.Bu saatten sonra gelir mi orası da muamma.

Toweliee yazdı: ↑

27 Nis 2020 12:58

Şimdi baktım maalesef Türkçe yama yok.Bu saatten sonra gelir mi orası da muamma.

Bilgilendirmeniz için teşekkürler. Kingdom Come Deliverance'ın konsolda Türkçe olup olmadığını araştıranlara faydanız olacak. Bende listeye ona göre not düşeyim o zaman.