GTA 5 Türkçe Yama, GTA V Enhanced Edition Türkçe Yama (Legacy Uyumlu) (Türkçe Oyun Yamaları)

[aknctn]

GTA V Enhanced Edition Türkçe Yama.jpg (344.45 KiB) 197 kere görüntülendi

GTA V Enhanced Edition Türkçe Yama.jpg (344.45 KiB) 197 kere görüntülendi

Ad: GTA 5 Türkçe Yama, GTA V Enhanced Edition Türkçe Yama (Legacy Uyumlu)
Kategori: Türkçe Oyun Yamaları
Yazar: aknctn
Açıklama: Yama Hakkında
– GTA TR ekibi tarafından hazırlanmıştır.
– Grand Theft Auto V’in hikâye modundaki tüm metinleri Türkçe’ye çevrilmiştir.
– Görevler, rastgele olaylar, diyaloglar, SMS ve e-postalar, menüler, sinema/TV içerikleri, aktiviteler ve başarımlar dahil.
– Yıllar süren emek sonucu ortaya çıkan en kapsamlı Türkçe yamadır.
– Not: Sadece hikâye modunda çalışır, Online desteklenmez. Online'a girmek için detaylar "Yapılacaklar" 'da.

---

---

Kurulum Rehberi

Adım 1: Rockstar Games Launcher > Settings > General bölümünden BattlEye kapatılır.

Gta 5 yama kurulumu 1.jpg (217.08 KiB) 197 kere görüntülendi

Gta 5 yama kurulumu 1.jpg (217.08 KiB) 197 kere görüntülendi

Adım 2: OpenIV indirilip kurulur, program çalıştırılıp açılan listeden GTA V Windows seçilir. (Enhanced için: GTA5_Enhanced.exe dosyası geçici olarak GTA5.exe yapılır.)

Gta 5 yama kurulumu 2.jpg (177.65 KiB) 197 kere görüntülendi

Gta 5 yama kurulumu 2.jpg (177.65 KiB) 197 kere görüntülendi

- Eğer oyunu bulamazsa manuel olarak gösterin ve bulduğundan emin olun!

Gta 5 yama kurulumu 2-1.jpg (182.14 KiB) 197 kere görüntülendi

Gta 5 yama kurulumu 2-1.jpg (182.14 KiB) 197 kere görüntülendi

Adım 3: Tools > ASI Manager > ASI Loader ve OpenIV.ASI Install edilir.

Gta 5 yama kurulumu 3.jpg (250.12 KiB) 197 kere görüntülendi

Gta 5 yama kurulumu 3.jpg (250.12 KiB) 197 kere görüntülendi

- Çıkan onay kutusunu olduğu gibi onaylayın.

Gta 5 yama kurulumu 3-1.jpg (229 KiB) 197 kere görüntülendi

Gta 5 yama kurulumu 3-1.jpg (229 KiB) 197 kere görüntülendi

Gta 5 yama kurulumu 3-2.jpg (241.98 KiB) 197 kere görüntülendi

Gta 5 yama kurulumu 3-2.jpg (241.98 KiB) 197 kere görüntülendi

Adım 4: Tools > Package Installer > .oiv dosyası seçilir, mods folder seçeneğiyle kurulum yapılır.

Gta 5 yama kurulumu 4.jpg (253.77 KiB) 197 kere görüntülendi

Gta 5 yama kurulumu 4.jpg (253.77 KiB) 197 kere görüntülendi

Gta 5 yama kurulumu 4-1.jpg (269.57 KiB) 197 kere görüntülendi

Gta 5 yama kurulumu 4-1.jpg (269.57 KiB) 197 kere görüntülendi

Gta 5 yama kurulumu 4-2.jpg (161.81 KiB) 197 kere görüntülendi

Gta 5 yama kurulumu 4-2.jpg (161.81 KiB) 197 kere görüntülendi

Gta 5 yama kurulumu 4-3.jpg (156.75 KiB) 197 kere görüntülendi

Gta 5 yama kurulumu 4-3.jpg (156.75 KiB) 197 kere görüntülendi

Gta 5 yama kurulumu 4-4.jpg (153.56 KiB) 197 kere görüntülendi

Gta 5 yama kurulumu 4-4.jpg (153.56 KiB) 197 kere görüntülendi

Gta 5 yama kurulumu 4-5.jpg (139.54 KiB) 197 kere görüntülendi

Gta 5 yama kurulumu 4-5.jpg (139.54 KiB) 197 kere görüntülendi

Enhanced için ek adım: Kurulum sonrası ASI Loader ve OpenIV.ASI devre dışı bırakılır, verilen zip dosyası oyunun ana dizinine atılır, dosya adı tekrar GTA5_Enhanced.exe yapılır.

Gta 5 yama kurulumu 5.jpg (262.41 KiB) 197 kere görüntülendi

Gta 5 yama kurulumu 5.jpg (262.41 KiB) 197 kere görüntülendi

Gta 5 yama kurulumu 5-1.jpg (243.66 KiB) 197 kere görüntülendi

Gta 5 yama kurulumu 5-1.jpg (243.66 KiB) 197 kere görüntülendi

Not: Oyun ayarlarından altyazıları açmayı unutmayın.

---

Yamayı Devre Dışı Bırakma / Kaldırma

– Geçici kapatma: OpenIV > Tools > ASI Manager > ASI Loader > Uninstall. (Install ile yeniden açılır.)
– Tamamen kaldırma: OpenIV’de tüm seçenekleri kapatın, ardından Edit Mode açıp oyun dizinindeki mods klasörünü silin.

---

GTA Online

– Türkçe yama aktifken GTA Online’a girilemez.
– Enhanced için: Ana dizindeki xinput1_4.dll silinirse yama kapanır, tekrar eklenirse açılır.
– ASI Loader durumu:
• INSTALLED → Yama açık, Online’a giriş yok.
• NOT INSTALLED → Yama kapalı, Online’a giriş yapılabilir.

---

Güncelleme Geçmişi

– v1.10 – 2 Temmuz 2025: Yeni menü metinleri çevrildi, eski satırlar düzenlendi, font güncellendi.
– v1.9 – 26 Mart 2025: Legacy & Enhanced uyumu sağlandı, yeni çeviriler eklendi, imla düzeltmeleri yapıldı.
– v1.8 – 27 Nisan 2022: Kurulum sorunları giderildi, optimizasyon yapıldı.
– v1.7 – 16 Aralık 2021: The Contract uyumu sağlandı, ufak düzenlemeler yapıldı.
– v1.6 – 13 Ağustos 2020: Los Santos Summer Special uyumu sağlandı.
– v1.5 – 23 Aralık 2019: Güncel sürüme uyarlandı, font dizinleri ve yeni satırlar eklendi.
– v1.4 – 7 Ağustos 2019: Hatalar düzeltildi, Online çevirileri kaldırıldı.
– v1.3 – 10 Haziran 2016: Finance and Felony sonrası sorun giderildi.
– v1.2 – 12 Şubat 2016: 750 satır çevrildi, yeni araçlar ve güncellemeler eklendi.
– v1.1 – 19 Ocak 2016: GTATR yaması güncellendi, Lowrider ve diğer DLC’ler eklendi.
– v1.0 – 15 Ocak 2016: İlk otomatik kurulumlu paket yayınlandı.

Dosya yayını: v1.10

İndirmeyi görüntüle: GTA 5 Türkçe Yama, GTA V Enhanced Edition Türkçe Yama (Legacy Uyumlu) (Türkçe Oyun Yamaları)

OpenIV İndirmek İçin Tıklayın

Yamanın yapımcısı: https://gtatr.com/gta-5/turkce-yama/


MSI Claw A1M ile GTA V Enhanced Deneyimi - El Konsolunda GTA 5 Oynamak (Türkçe)

viewtopic.php?t=2575